Pedaling South

L'expédition en vélo de l'Alaska à l'Argentine de Lucie et Torrey

Pedaling South header image 2

Une décision de fou

June 26th, 2010 · 8 Comments

Depuis nos plans de voyage les plus embryonnaires, une chose était claire: nous serions présents pour le mariage de ma frangine fin août. Nous l’avions même convaincu, à l’époque, de déplacer la date de son union à la fin de l’été; cela nous laisserait le temps, pensait-on naïvement, de se rendre au bout du monde. On se croyait assez rapides, meilleurs que les autres cyclotouristes peut-être ou étions-nous seulement dans le déni. On voulait y croire, puisque cela nous éviterait de choisir entre les deux.

Mais depuis plusieurs mois, nous sommes confrontés à la réalité: un choix s’impose.

Ce fameux dilemme a évolué au cours des derniers mois. Au début, on s’était dit que l’on reviendrait, fini pas fini. Nous serions quand même fiers du bout de chemin parcouru.

Puis, changement de plan. On s’est fait convaincre – assez facilement je l’admets – que notre aventure devait se terminer en Argentine, comme prévu, question de ne pas avoir de regret.

Et ma soeurette dans tout cela? Elle finirait sans doute par pardonner notre absence. Mais s’il y a une chose qui m’apparaît de plus en plus important en vieillissant, c’est la famille.

C’est donc au bout d’une longue et difficile réflexion que nous avons acheté des billets d’avion allés-retour Lima-Montréal-Lima, du 12 août au 1er septembre prochain. Bien sûr, ce n’est pas dans le budget, mais on travaillera plus fort pour équilibrer les dépenses. Pouvait-on faire autrement? Non.

Un retour vers Montréal est alors prévu pour bientôt. Excitant, non? Ça nous fera vraiment du bien de revoir notre monde et de baigner dans notre culture quelques jours.

Voilà, vous savez tout maintenant. À très, très, très bientôt!

Bookmark and Share

Tags: Colombie · Countries

8 responses so far ↓

  • 1 colinmart // Jun 26, 2010 at 7:45 am

    As it happens, we’ll be in Montreal then for a wedding also. Perhaps we’ll see you guys then!

  • 2 vérob // Jun 26, 2010 at 7:50 am

    Oui je suis contente pour toi. Bonne décision. J’avais peur que tu sois déçue, si près du but…Je dois dire que j’ai encore bien souris en lisant ton texte. J’ai reconnu notre Lucie avec “l’important c’est la famille” Variation sur un même thème d’une célèbre phrase de toi dont on se remémore encore souvent.

  • 3 admin // Jun 26, 2010 at 7:59 am

    Oui, l’amour, la famille et le vélo… c’est la recette du bonheur!
    haha

  • 4 Annie // Jun 26, 2010 at 8:15 am

    On ira vous rencontrer à Montréal! xxxx

  • 5 Julie // Jun 26, 2010 at 1:08 pm

    Je crois que tu vas être très contente… ma soeur c’est marié l’été passé et tu ne peux pas manquer ça!!! C’est très émouvant!!! Bonne chance avec la fin de ton voyage!!! Et j’adore tes histoires!!!
    xxx

  • 6 Marie // Jun 26, 2010 at 3:58 pm

    Lucie, Torrey! David et moi sommes tellement contents que vous puissiez être là! Bien sûr qu’on vous aurait pardonné, mais ce n’aurait pas été pareil sans vous!
    On ne vous fera pas regretter, ça va être super!
    xxx

  • 7 mauricio // Jun 30, 2010 at 8:22 pm

    Hi, your trip all the way south to Argentina reminded me of a British traveler, Bruce Chatwin, who explored the Patagonia some 30 years ago. I love Patagonia so I created a map highlighting all the places Chatwin and other adventurers visited there. If you happen to go there maybe my map will tell help you decide on interest places to see -I’m planning to do these routes on my bike myself. Enjoy your trip good luck!

    PS: the map is here :)

    http://maps.google.com/maps/ms?hl=en&ie=UTF8&oe=UTF8&msa=0&msid=110487232458000966287.000489fd8da8d10c5aca7&ll=-43.92955%2C-67.148437&spn=7.437156%2C19.665527&z=6

  • 8 Cath Cout // Jul 19, 2010 at 3:03 pm

    Wow vous êtes courageux! C’est une bonne idée!

Leave a Comment