Pedaling South

L'expédition en vélo de l'Alaska à l'Argentine de Lucie et Torrey

Pedaling South header image 4

Entries Tagged as 'Oregon - US'

Vidéo : de l’Alaska à l’Argentine

March 5th, 2012 · 1 Comment

[Read more →]

Tags: Alaska · Argentine · BC - Canada · Bolivie · Californie · Chili · Colombie · Costa Rica · Countries · El Salvador · Equateur · Guatemala · Honduras · Mexique · Montreal · Nicaragua · Oregon - US · Panama · Perou · Washington - US · Yukon

50 photos de l’Oregon – part 2

December 19th, 2009 · 1 Comment

[Read more →]

Tags: Countries · Oregon - US · Oregon - US · Photos

Oregon : rouler sur la côte ouest

November 19th, 2009 · 2 Comments

Au moment où j’écris ces lignes, il est 5h50. C’est tôt, mais on a commencé à se lever avant l’aube pour étirer nos journées qui se terminent avec le couché du soleil vers 16h30 et raccourcir nos interminables nuits.
Rouler en Oregon est tellement exotique: Pacific City, Dune City, Surf Line, Gold [...]

[Read more →]

Tags: Countries · Oregon - US

Countdown to California – Gold Beach, Oregon

November 18th, 2009 · 1 Comment

The Oregon Coast. For the first time since we set out from Anchorage almost two and a half months ago, it feels like we’re on vacation. Every little town has signs for fudge and saltwater taffy and surfboard rentals. It’s also a region that’s extremely well set-up for bike touring; there’s a signed cycling route [...]

[Read more →]

Tags: Countries · Oregon - US

Sea Lions – Lions de mer

November 16th, 2009 · 4 Comments

Noisy marine mammals spotted on the south side of the Cape Creek tunnel in Oregon. In a car we would have missed ‘em!

[Read more →]

Tags: Countries · Oregon - US

C’est le temps de contribuer! Call For Donations!

November 14th, 2009 · No Comments

(English follows)
Nous avons déjà roulé plus de 4000 km, du Grand Nord jusqu’au Nord-Ouest Pacifique. Nous avons amassé 2000$, le 1/10 de notre objectif de levée de fonds.
Prenez le temps de faire une donation à Cyclo Nord-Sud. Même les petits montants font une différence. Les dons à CNS de 30$ et plus sont déductibles [...]

[Read more →]

Tags: Countries · Oregon - US

Moments difficiles à Portland

November 10th, 2009 · 3 Comments

Nous avons passé notre première nuit en Oregon sous le porche d’une église baptiste radicale. Il était tard et ça faisait deux heures que nous cherchions un endroit où dormir. Comme de bons chrétiens, nous avons écouter le discours du pasteur Jeff de la messe du soir; bien dans l’ensemble, seulement quelques bémols: «Dieu, [...]

[Read more →]

Tags: Countries · Oregon - US