Pedaling South

- You don’t have any guns?
Non. Tous les chasseurs du coin s’en étonnent. Nous avons seulement une cannette de bear spray et les précieux conseils de Mandy, notre hôte de Palmer en Alaska: «si vous rencontrez un ours, mettez-vous entre votre vélo et lui. Faites-vous gros et parlez-lui. Dites-lui ‘I don’t want to be your [...]

[Read more →]

Nous sommes arrivés à Dease Lake hier. Enfin, un peu de civilisation, un brin de présence humaine, une douche chaude et des sacs remplis de nourriture à nouveau. Nous avons rencontré un certain Maurice, un Québécois qui cherche de l’or à Atlin. Il nous a promis une nuit au chaud ce soir dans un [...]

[Read more →]