Pedaling South

L'expédition en vélo de l'Alaska à l'Argentine de Lucie et Torrey

Pedaling South header image 3

Donner à Cyclo Nord-Sud

(English below)

Donner à Cyclo Nord-Sud

A) Par la poste

Envoyez votre chèque au nom de Cyclo Nord-Sud /Pedaling South à l’adresse suivante:

6356, rue Alma, Montréal, (Québec), Canada, H2S 2W3

B) En ligne


Allez sur le site sécurisé de CANADON et remplissez les champs obligatoires. Important : dans la section « Affectation des fonds », sélectionnez «  Projet Pedaling South ».

Un reçu d’impôt et une carte de membre officielle vous seront envoyés pour tout don de plus de 30$.

Lire la politique de confidentialité.

C) Par téléphone (carte de crédit)

Appelez Cyclo Nord-Sud au 1-888-843-0077 (appel gratuit) ou au 514 843-0077 (Montréal) du lundi au vendredi, de 10h a 17h, heure de l’Est.

*          *        *


A) By mail

Send a cheque to Cyclo Nord-Sud/Pedaling South to

6356 Alma Street, Montreal, Quebec – Canada, H2S 2W3

B) Online


Click here to go to the CanadaHelps secure site and fill out the required fields. IMPORTANT: Be sure to choose “Projet Pedaling South” in the FUND/DESIGNATION field. Projet Pedaling South is # 3 on the list.

Tax receipts for donations of $30 or more will be issued by Cyclo Nord-Sud. CNS is a registered charitable organization.

Click here for CNS’s donor confidentiality policy.

C) By Phone (Credit Card)

Call Cyclo Nord Sud at 1-888-843-0077 (Toll Free) or at 514 843-0077 (Local Montreal) Monday to Friday, 10 AM to 5 PM E.S.T.

Cyclo Nord-Sud recycles used bicycles and gives them a new life in the South, where they are used to transport goods, provide greater access to education, increase economic opportunities and overall mobility. Half of your donation will be used to keep us rolling toward our partners in the South, and half will be used to send them used bikes. Your donation will help Cyclo Nord-Sud meet its 2009 objectives, including:

collecting more than 4000 bikes

shipping 10 containers (over 400 bicycles per container)

initiating a new southern partnership

raising our profile with organizational networking and structuring

building our base of donors with focus on major donors

increasing membership numbers and individual contributions

Donate to Cyclo Nord-Sud:


4 responses so far ↓

Leave a Comment